肚子餓扁的達夫在回家途中遇到妖怪交通號誌，它告訴達夫一條回家的捷徑。但是，這不是一條普通的捷徑！
　　在這條捷徑裡，有變成可怕黑豹的交通號誌，以銳利的目光搜尋獵物；有蜿蜒曲折，150年來從來沒有人出來過的迷宮地下道……。當達夫決定不走捷徑，返回原先走的路時，卻被巨大的號誌妖怪關進地下室！
　　達夫能擺脫這些妖怪交通號誌的惡作劇，順利回到家嗎？