小象帕兒往南方前進，為了去救出被關在馬戲團的媽媽。突然，「碰！」一聲巨響，帕兒發現他被關進鐵籠子裡了......。