冬青掌、獅掌、松鴉掌在見習生的訓練過程中進步神速，並增強各自優越的能力，但同時他們面對的危險也越來越多。火星的三個孫子因為各自發現的祕密，而痛苦掙扎。當他們在探索戰士真諦的同時，四族劍拔弩張的情勢隨時會粉碎數個月來的平靜。
　　星族的老祖靈們，求祢們庇祐落葉能回到洞口！傑掌的雙耳血脈噴張，現在已經無法去管落葉的驚恐了。這時傑掌聽到轟然一聲，身後有一陣強風襲來，把他的毛全都吹向前，他轉頭一望，洪水衝擊著岩壁和隧道頂部，洶湧地朝他們而來……。