這部作品公認為中國現代文學的奠基之作。魯迅在故事中，塑造了一個民國初年深受封建主義迫害而不自覺的主人翁，阿Q生活在自我欺騙的世界裡，受人欺騙，卻又欺負比他更弱小的人，可惡又可悲。
　　菲律賓籍插畫家張力熱愛東方文化，細心考據清末民初的時代背景，以簡單有力的毛筆線條，及水彩大塊平塗顏色，呈現中國的水墨畫風格，再利用光影變化和明暗對比，隱喻故事背後的意義。對於最重要的主角阿Q，他以畫龍點睛式的表情，呈現主角自命不凡的模樣。