柏郎被雞舍的主人皮先生發現後，皮先生似乎打算將柏郎做成醃豬肉。幸好，柏郎在那裡認識了被偷來的黑色小豬畢薇，兩人一起趁著天色矇矇亮，逃離了皮先生的木屋。
　　在路上，他們遇到了設下陷阱的雜貨商，還好細心的柏郎成功的化解了危機，他和畢薇兩個，快快樂樂的越過重重小山，一路向前去......。