姬兒和尤提斯又再度來到納尼亞，他們發現這裡的一切都處於極度混亂狀態。逖里安國王成為聰明的猿猴「席夫特」的俘虜，而驢子「迷糊」則假扮亞斯藍。逖里安和這兩個人類孩子的眼前，將有一場前所未見的硬仗要打......。