不久前，姑姑答應瑪婷，要帶她搭乘輪船到紐約玩。現在，這個願望終於要實現了。準備好行李，瑪婷抱著巴比，和姑姑快快樂樂的出發了。
　　在前往港口的路上，瑪婷興奮的問：「姑姑，我們是不是會經過一片大海洋？」「是啊！我們會渡過大西洋呢！」
　　到了港口辦好手續，姑姑和瑪婷就登上輪船。進了房間，姑姑先整理行李，瑪婷和巴比就開心的在一旁玩耍。這時，有小女孩經過，看見巴比……。