作者選取《聊齋誌異》裡四篇完全不同的故事：〈嘉平公子〉、〈申先生〉、〈石大璞〉、〈水莽草〉。大幅改寫，刪除不適合兒童閱讀的內容，以生動俏皮的語文，將故事說得活靈活現。
　　在故事中探討真理，剖析人性，充分呈現聊齋作者想要傳達的智慧與幽默，同時藉著流暢優美的語文，引領讀者進入「簡易文言文」的世界，讓小朋友快樂閱讀的同時，迅速增強語文能力！