一場迫在眉梢的戰爭、一群等待命令的焦慮士兵、一個沉迷於撞球檯的元帥，面臨攸關勝敗的決定：先敲完這一桿，還是打完這場仗？
　　但是死神卻不等待，結果士兵陣亡了。撞球檯上，元帥和大尉的比數仍不相上下，元帥的軍隊被擊跨了，不過倒是打贏了他那一盤球。