每年的三～六月是最佳的賞螢季節，族群最龐大、數量最多的陸生螢火蟲「黑翅螢」會在夜空中發出黃綠色的閃光，點綴著天空與棲息的土堆。《飛翔的小燈籠》的主角亮亮，便是台灣野外最容易看到的螢火蟲——黑翅螢。
　　本書透過亮亮的探險旅程，一起來認識螢火蟲幼蟲如何覓食，牠又有哪些準備吃掉牠的「天敵」？到底亮亮如何從在地上爬行的黑色幼蟲，搖身一變成為眾人驚嘆的小燈籠呢？又怎麼找到牠心目中的美麗新娘，並孕育出更多在黑夜中發光的祕密呢？