有人在姊姊瑪洛麗比賽擊劍的時候，鬼鬼祟祟的翻找她的袋子，傑瑞前去一看究竟，發現這個人竟然是自己！他情急中生智，想起精靈怕鐵製的東西，於是拿出口袋中的小刀，這時候副校長卻走了過來……。
　　就在傑瑞和賽門在副校長門外等媽媽的時候，瑪洛麗不見了，只留下了刻在石頭上的「交換」兩字。兩兄弟決定到採石場一探究竟，赫然發現了一個由矮人建造的國度！
　　被矮人擄走的姊姊究竟是生是死？他們能否擺脫金屬狗的追逐？採石場裡藏了什麼秘密？背後是否有更大的陰謀？