冬日的翠湖公園景象肅殺，而兩隻狗的出現，更使這裡充滿了陰謀和殺機。和牧羊犬親密無間的臘腸狗，為什麼一定要置牧羊犬於死地？一個又一個的謎團，伴著我、地包天和杜真子，度過了一個不平靜的冬天。