梅林要傑克和安妮進行一項新的任務：從一個恐怖的災難中，把「礁湖貴婦」救出來！為了找到她，他們必須回到260年前的義大利威尼斯。
　　但是，穿梭在嘉年華會的人群中，每個人看起來都跟平常不一樣，連時鐘指的也是不一樣的時間。
　　在海水不斷湧進街道的同時，傑克和安妮要怎麼做，才能拯救自己和礁湖貴婦呢？他們知道何時該選用適當的魔法詩來化解危機嗎？