阿丁用投機取巧的方式，寫完了寒假作業，雖然被老師拆穿了，卻沒有反省的意思。
　　有一天，阿丁騎了一輛超酷腳踏車向小威炫耀，可是沒多久，他竟然被人痛打一頓。小威前往探望阿丁，結果……。